﹢Splendid Dreams°﹡亞櫞の期待的仙境°ξ

金鼠迎春、福至西瀛-2008年兩岸文化交流活動 歡迎前往觀賞！

演出時間地點：2008.2.7~9（週四~六）15：00及19:30 澎湖縣演藝廳（免票入場）

澎湖縣政府為推動兩岸文化交流活動，邀請福建省雜技團訂於97年2月7日至9日在澎湖縣演藝廳舉辦「金鼠迎春、福至西瀛-2008年兩岸文化交流」活動，將帶來3天6場次的雜技魅影，為本縣鄉親獻上雜技的盛宴，透過雜技的「驚、難、奇、美」的精采節目，絕對會令鄉親讚嘆不絕。

王縣長表示：中國雜技藝術保留著歷史最優久的傳統節目，內容豐富，是一門以人體特技異能為中心的表演藝術，深富東方傳統文化的哲理與倫理，中國雜技不下千種，經常在舞台上表演的也有200多種，包括有力技、形體技巧、耍弄技巧、高空、以奇妙變化表演特徵的魔術節目、象形象聲、滑稽、小丑藝術節目。

雜技在各種人體表演藝術中可能是起源最早的藝術之ㄧ，作為一種表演藝術，雜技的基本功能是娛樂，雜技在社會生活中的地位不同，相對的發揮著不同的社會功能，現在普及為耍弄技巧和小魔術，也是開發青少年體力和腦力，值得大力推廣，不論是體育、民間遊戲、科學、舞蹈、戲曲、民間信仰均與雜技融會在一起，豐富了雜技的技巧及藝術。

福建省雜技團創建於1956年，造就了一批優秀的雜技藝術專業人才，並發展出一個個精采節目，並獲得60多枚獎牌，其中單拐倒立、小蹬人、頭頂杆、對手滾杯、柔術轉毯、行為藝術-度、舞者-繩技等，獲得十枚國際金牌，並赴40多個國家和地區演出，所到之處，其精湛的表演藝術，均深受當地民眾的喜愛。

澎湖縣政府為提升及擴大本縣民眾參與藝術文化活動的水準及層面，特別邀請福建省雜技團於春節期間蒞縣公演，活動時間為97年2月7日至9日(大年初一至初三)每日下午15時至16時30分，晚上19時30分至21時在演藝廳表演；另文化局將於97年1月27日（星期日）下午14時在文化局2樓演講室播放福建省雜技團宣傳影片，讓鄉親們能有機會先賭為快，因座位有限先到者先入場，若有無法入場向隅者請見諒。

本場活動採取免票入場方式，文化局提醒您請於開演前30分鐘進場，因演藝廳座位有限，先到者先入場，若有無法入場向隅者請於下一場次再行入場欣賞，另演藝廳全面禁煙及禁用飲食，服裝儀容不整及穿著拖鞋、嚼口香糖、酗酒、嚼檳榔及違反其他規定者謝絕進入，演出中禁止喧鬧，謝謝您的合作。